サンザシが咲けば、霜の季節は終わり。
ガーデンプランナー＆シーズンジャーナル · iPhone, iPad & Android庭園で実際に最後に霜が降りる日。
ほとんどのガーデニングアプリは、地図上から最終霜日を読み取ります。Maythornは、30年分の毎日の記録がある最寄りの気象観測所からその情報を取得し、どの観測所で、どれくらい離れているかを教えてくれます。また、現在紙に書き留めている栽培日記も管理してくれます。
€19.99回・1つのガーデンで、今シーズンは無料です。· 購読不要 · Google Playでも近日公開
種のパッケージがある場所ではなく、自分がいる安全な場所で播種しましょう。
沿岸の駅と内陸の駅の間には、7週間もの距離があることがあります。まさにこのような状況が、このアプリが存在する理由なのです。
自分で選ぶか、アプリに最寄りの駅を探させるかのどちらかです。アプリは決して静かに補間処理を行うわけではありません。駅名や距離が画面に表示され続けるので、自分で数値を判断できます。
今週、作物ごとに安全なものは何か。
あなたの地域の日付を月別に表示したもので、全国平均ではありません。昨年の春の最終霜日、つまり、丁寧に栽培を行う園芸家が対策を講じるべき10年に1度の遅霜の日、そしてトマトや豆を植えるのに適した最初の暖かい夜の日付を、各作物の播種時期として示しています。
すでに閉じたウィンドウは「通過済み」としてマークされるので、希望を抱く余地はない。
リマインダーをオンにすると、観測所で種まきの時期が始まる週の月曜の朝と、霜の心配がなくなる朝にお知らせが届きます。予報サービスは使わず、スマートフォン上で計画されます。
各作物のページには、昔からの相性のよい組み合わせと離して植えたい作物も載っています。測定結果ではなく、園芸家の経験として表示します。
あなたがすでに持っている、冬を越しても残る形のノート。
播種、鉢植え、定植、収穫――それぞれの区画や1株ずつで行われます。過去のシーズンの記録はそのまま残っているので、記憶に頼るのではなく、今月の記録を前回の3月の記録と一緒に記しておけばよいのです。
ルバーブ、アスパラガス、リンゴ、ブラックカラント。これらは何年も地面に根を下ろしたままの植物で、別の区画に植える代わりに、一年生植物と一緒に育てられます。
ロック解除すると、2シーズン以上育てた作物がすべて横に並びます。年ごとの最初の種まき、定植、最初の収穫に加え、あなた自身の最後の春の霜も並べて表示します。
収穫は必要ならkg、g、lb、oz、個数で量れます。日誌が作物ごとにシーズンの合計を出します。量らなかった収穫はゼロとして数えず、空欄のままです。
見かけた霜の降る夜を記録すれば、あなたのプロットには独自の測定値が残ります。
アプリがどの観測所を利用しているか、そしてその距離がどれくらいかがわかります。そこで、別の観測所を選ぶこともできます。さらに、実際に霜が降りた夜の記録を残すことで、自分のプロット用のデータが蓄積されます。数シーズン分のデータが揃えば、どの観測所のデータよりも正確な情報が得られるのです。
その国の観測データがまだ公開されているかどうかに関わらず、どの国でも利用できます。
€19.99
一回限りの購入 · あなたのものに
無料：菜園1つ、すべての霜情報、保存した全シーズンの閲覧とエクスポート。
- ✓無制限の庭園と花壇
- ✓3シーズン以上の春の記録から、自分の菜園の最終霜日の中央値を計算します。
- ✓シーズンを作物ごとに並べて比較
- ✓多年生植物と果樹
- ✓どちらの場合も、輸出は無料のままです。
- ✓App Storeでのファミリーシェアリング
Google Playは、同じ一回払いの料金で別途購入するものです。アカウントは不要で、ガーデンはスマートフォン上にそのまま残ります。
人々が最初に尋ねる質問。
霜の日付はどこから来るのでしょうか？+
国内の気象機関によるデータをもとに、各観測所で30年間に記録された1日の最低気温が、最後の霜の日、10年に1度ある程度の日、そして最初に暖かくなる夜の日付に変換されています。アプリでは、各観測所の情報がそのライセンス情報と共に表示されます。観測所間の距離は推定されておらず、そのためアプリでは距離が表示され、ユーザーはそれに異議を唱えることもできます。
私の国は対象ですか？+
19か国とは、オランダ、ベルギー、ドイツ、オーストリア、スイス、フランス、イギリス、アイルランド、スペイン、ポーランド、チェコ、スウェーデン、ノルウェー、デンマーク、フィンランド、アメリカ、カナダ、日本、韓国です。もし、ある国の記録が公開されていない場合、例えば今日のイタリアやメキシコの場合は、正確な日付を表示する代わりに、その旨が表示されます。日誌や作物の記録、輸出記録、そして自分の庭の霜害記録などは、どこでも利用できます。
もし、私の庭が2つの駅の間にあったらどうでしょう？+
どのセンサーが使われているか、またその距離もわかります。そこで、別のセンサーを選ぶこともできます。さらに、実際に霜が降りた夜のデータを記録することで、その場所独自の記録が作成されます。数シーズン分のデータが蓄積されれば、それはどの観測所のデータよりも優れています。
サブスクリプションですか？+
いいえ。ファミリーシェアリングを利用すれば、1回の購入で€19.99です。無料版でも実際に使える機能が揃っています：ガーデン1つ、今シーズン用の日記帳、完全な霜の期間の表示、そしてデータのエクスポート機能もあります。
iPhoneとAndroidの両方に対して、カバーを購入するのでしょうか？+
App Storeを1回購入すると、Family Sharing機能を利用して、iPhoneおよびiPad上でMaythornが利用可能になります。 Google Play版は、同じ単価で別途購入する必要があります。エクスポートされるファイルによって、データはこれら2つの場所の間を移動します。
データを取り出すことはできますか？+
はい、無料版でも有料版でも同様です。いつでも、庭全体をファイルとしてエクスポートできます。
Maythornはどのように作られているか
私たちは、プログラミングと翻訳にAIツールを使ってアプリを開発しています。自動チェックと端末でのテストを行っています。結果に対する責任はoomnyが負い、サポートへのお問い合わせには人が対応します。
このアプリにおけるAIとデータの処理
Maythorn は AI で何かを計算することはありません。気候の数値はオープンな気象データからあらかじめ計算され、アプリの中に組み込まれています。庭の日誌は端末の中にとどまります。作物のイラストは画像モデルで事前に作成したもので、アプリの使用中に何かが生成されることはありません。