Vor Nachtfrost bist du nie sicher, bis die kalte Sophie vorüber ist.
Gartenplaner & Jahresjournal · iPhone, iPad & AndroidDas Datum des letzten Frosts, den Ihr Garten tatsächlich erlebt.
Die meisten Gartenerfassungs-Apps lesen die Angaben zur letzten Frostperiode direkt von einer Karte ab. Maythorn hingegen liest diese Daten von der Wetterstation in Ihrer Nähe – aus 30 Jahren an täglichen Aufzeichnungen. Zudem wird angezeigt, um welche Station es sich handelt und wie weit sie entfernt ist. Außerdem wird das von Ihnen auf Papier geführte Jahresprotokoll weiterhin aufbewahrt.
€19.99 einmal · Ein Garten – in dieser Saison ist das kostenlos · Keine Mitgliedschaft erforderlich · demnächst auch bei Google Play
Egal, wo es sicher für Sie ist – nicht dort, wo sich das Samenpaket befindet.
Eine Küstenstation und eine Station im Binnenland können sieben Wochen voneinander entfernt sein. Genau dieser Abstand ist der Grund dafür, dass es diese App gibt.
Wählen Sie es selbst aus – oder lassen Sie die App das nächstgelegene finden. Die Anzeige des Stationsnamens sowie der Entfernung bleibt stets auf dem Bildschirm sichtbar, sodass Sie die Entfernung selbst einschätzen können.
Was ist diese Woche sicher – Pflanze für Pflanze.
Der Monatsüberblick über die Datumsangaben Ihrer Station – und nicht der nationale Durchschnitt. Der Medianwert bezüglich des letzten Fröste im letzten Frühjahr, der alle zehn Jahre auftritt und gegen den sich geschickte Gärtner vorbereiten müssen. Ebenso der Zeitpunkt, an dem es zum ersten Mal warm genug ist, um Tomaten und Bohnen anzupflanzen – all das wird in Aussaatzeiträume pro Pflanzenart umgerechnet.
Ein Fenster, das bereits geschlossen ist, wird als abgeschlossen markiert, sodass man keine Hoffnungen mehr setzt.
Schalten Sie Erinnerungen ein, dann kommt montagmorgens eine Nachricht in den Wochen, in denen sich an Ihrer Station Aussaatfenster öffnen, und eine am frostsicheren Morgen. Geplant wird auf Ihrem Telefon, ohne Wetterdienst.
Jede Kulturseite nennt außerdem die traditionellen guten Nachbarn und die Kulturen, die man besser trennt, gekennzeichnet als das, was es ist: Erfahrung von Gärtnern, kein Messergebnis.
Das Notizbuch, das du bereits hast – in einer Form, die den Winter überdauert.
Ausgesät, in Töpfe gepflanzt, ins Freie gesetzt, geerntet – pro Beet oder pro Pflanze. Jede vergangene Saison bleibt erhalten, sodass man diesen März neben den letzten März setzen kann, anstatt sich auf das Gedächtnis zu verlassen.
Rhabarber, Spargel, Apfel, Schwarze Johannisbeere. Pflanzen, die jahrelang im Boden bleiben – sie werden neben den einjährigen Pflanzen angebaut, statt in einem zweiten Notizbuch.
Mit der Freischaltung stehen alle Kulturen, die Sie in zwei oder mehr Saisons angebaut haben, nebeneinander: erste Aussaat, Auspflanzen und erste Ernte pro Jahr, daneben Ihr eigener letzter Frühjahrsfrost.
Wiegen Sie eine Ernte, wenn Sie möchten, in kg, g, lb, oz oder Stück, und das Tagebuch rechnet die Saison jeder Kultur zusammen. Eine nicht gewogene Ernte bleibt leer und zählt nicht als null.
Protokollieren Sie die eisigen Nächte, die Sie beobachten – so erhält Ihr Areal eine eigene, dokumentierte Aufzeichnung.
Man kann sehen, welche Station die App verwendet hat und wie weit sie entfernt ist – man kann also eine andere Station auswählen. Zudem führt das Erfassen der Frostnächte dazu, dass für den jeweiligen Standort eigene Messdaten erzeugt werden. Diese sind besser als die Daten einer anderen Station, sobald man bereits einige Saisons lang Daten gesammelt hat.
Das funktioniert in jedem Land – unabhängig davon, ob die dortigen Stationendaten bereits öffentlich zugänglich sind oder nicht.
€19.99
Einmalige Anschaffung · gehört Ihnen
Kostenlos: ein Garten, vollständige Frostinformationen sowie Lesen und Export aller gespeicherten Saisons.
- ✓Unbegrenzte Gärten und Beete
- ✓Dein Median des letzten Frosts aus mindestens drei erfassten Frühjahrssaisons.
- ✓Deine Saisons nebeneinander, Kultur für Kultur
- ✓Stauden und Obstbäume
- ✓Der Export bleibt in beiden Fällen kostenlos.
- ✓Familienfreigabe im App Store
Google Play ist eine separate Anschaffung zum gleichen Einmalkaufspreis. Kein Konto nötig – Ihr Garten bleibt auf Ihrem Handy.
Fragen, die Menschen zuerst stellen.
Woher stammen die Frostdaten?+
Von den nationalen Wetterdiensten: 30 Jahre an täglichen Mindesttemperaturen pro Station – daraus werden der Durchschnittswert des letzten Frosts, das Datum des einmal im Jahr auftretenden kalten Wetters sowie die ersten warmen Nächte ermittelt. Jede Station erhält in der App ihren eigenen Wert. Zwischen den Stationen werden keine Schätzungen vorgenommen; deshalb zeigt die App die Entfernung an und ermöglicht es Ihnen, dieser Angabe zu widersprechen.
Ist mein Land abgedeckt?+
Neunzehn Länder sind: die Niederlande, Belgien, Deutschland, Österreich, die Schweiz, Frankreich, das Vereinigte Königreich, Irland, Spanien, Polen, Tschechien, Schweden, Norwegen, Dänemark, Finnland, die Vereinigten Staaten, Kanada, Japan und Südkorea. Wenn die Daten eines Landes in diesem Zusammenhang nicht verfügbar sind – wie beispielsweise bei Italien und Mexiko heute – zeigt die App das anstelle eines Datums, für das sie keine Angaben machen kann. Das Tagebuch, der Pflanzenkatalog, die Exportdaten sowie die eigenen Frostdaten des Gartens funktionieren überall.
Was ist, wenn mein Garten zwischen zwei Bahnhöfen liegt?+
Man kann sehen, welche Station verwendet wurde und wie weit sie entfernt ist – man kann also eine andere Station auswählen. Zudem führt das Erfassen der Frostnächte dazu, dass für den jeweiligen Standort eigene Messdaten entstehen. Diese sind besser als die Daten einer normalen Wetterstation, sobald man einige Jahreszeiten lang Daten gesammelt hat.
Ist es ein Abo?+
Nein. Eine einzige Kaufversion zum Preis von €19.99 – mit Funktionen für die Familiennutzung. Die kostenlose Version ist bereits eine vollwertige Version: ein Garten, das Journal für diese Saison, die gesamte Frostperiode sowie die Möglichkeit zur Exportierung der Daten.
Kauft man eine Versicherung, die sowohl iPhone als auch Android abdeckt?+
Mit einem Kauf von App Store erhalten Sie Zugang zu Maythorn auf Ihren iPhone und iPad – und das auch im Rahmen von Family Sharing. Die Google Play-Version muss separat erworben werden – zum gleichen einmaligen Preis. Ihre Dateien können zwischen den beiden Plattformen ausgetauscht werden.
Kann ich meine Daten herunterladen?+
Ja, sowohl in der kostenlosen als auch in der kostenpflichtigen Version. Ihr ganzer Garten kann jederzeit als Datei exportiert werden – wann immer Sie es wünschen.
Wie Maythorn erstellt wird
Wir entwickeln unsere Apps mit KI-Werkzeugen zum Programmieren und Übersetzen. Wir nutzen automatische Prüfungen und Tests auf Geräten. oomny ist für das Ergebnis verantwortlich, und ein Mensch beantwortet Supportanfragen.
KI und Datenverarbeitung in dieser App
Maythorn berechnet nichts mit KI. Die Klimawerte sind vorab aus offenen Wetterdaten berechnet und stecken in der App, und dein Gartentagebuch bleibt auf deinem Gerät. Die Pflanzenillustrationen wurden vorab mit einem Bildmodell erstellt; während du die App nutzt, wird nichts generiert.